- ふうきり
- 封切り
premiere
first showing
release (film)* * *ふうきり【封切り】〔映画の〕 a release; a first run; a premiere.~する release [premiere] 《a film》.●封切りされる be released; have 《its》 premiere
・封切りされている be on release
・ごく最近封切りされたフランス映画 a just released French film
・同映画は…系を通じて封切りされる. The film is to be released through the…circuit.
●映画の封切り the first public showing [release] of a film.
●その映画は来週封切りになる. The film will be released [premiered] next week.
●今週封切りの映画 this week's release(s).
封切り映画 a first-run film; a newly released film; a release.●封切り映画試写会 a pre-release showing (of a film).
封切り館 a first-run movie house [theater]; a first runner.封切り興行 the first showing [run]; a first-run showing.
Japanese-English dictionary. 2013.